מחוץ לגלגל האוגר ובחלל, פומפום במשימה להציל את הילד שלו, הושי, מציפורני קפטן החתול והצוות המרושע שלו. רדוף אחרי כל אחד מפיראטי...